[...] une rivière grasse et noire, encombrée de navires, gigantesques pétroliers de coupe ultra-moderne, remorqueurs, paquebots blancs des grandes lignes du Nord, sans parler des pêcheurs coaltarés de frais, qui se faufilent entre ces masses mouvantes [...].