Un attroupement de femmes se pressait contre un couloir en contreplaqué, un passage couvert qui reliait l'une des issues de l'usine à la plate-forme d'une voie ferrée. Ce long sas vibrait sous le piétinement d'une foule invisible qui quittait le bâtiment et s'engouffrait dans des wagons de marchandises accroché à une draisine.