Le capitaine Tajan a un frère qui possède, depuis quelques années déjà, une homarderie dans un village de la péninsule de Port-à-Port.