Au XVIIIe siècle, le royaume des Deux-Sicile avait Naples pour capitale. Mais bien que, administrativement, le royaume demeurât double, en fait, dans le langage courant, on ne parlait que du royaume de Naples et les Siciliens, victime de la négligence parthénopéenne, ressentaient cette omission comme une offense.