Chacun, dans son entourage, dut, un jour ou l'autre, faire l'expérience de la générosité de Marcel, si étrange et agressive, qu'on a souvent comparée à la variante mondaine d'un potlatch quasi primitif. Ainsi, Proust ne pouvait s'empêcher de faire des cadeaux [...] Il fit des cadeaux de mots, à la faveur de ses lettres ou dédicaces proustifiantes à l'excès - et qui, faisant d'une pierre deux coups, honoraient le destinataire tout en amoindrissant le donateur [...].