Plantes scrophulariacées désignant en latin l'umbilic.
Du latin médiéval, cymbalaria , du grec Kumbalon Κυμβαλον
Cymbale, du fait de la forme des feuilles.
Dans les anfractuosités de ces roches, le cactier raquette, l'asclépiade incarnate, le millepertuis, la saxifrage, le cymbalaire, la joubarbe, la lychnide des Alpes, le lierre d'Irlande trouvaient assez de terre végétale pour nourrir leurs racines et découpaient leurs verdures variées sur le fond vigoureux de la pierre; - un peintre n'eût pas disposé, au premier plan de son tableau, un meilleur repoussoir.