...
Variante orthographique d'âge. Vieux mot.
-
Langue étymologiquelatin
-
Mot d'origine
aetaticum
-
Traductionâge
-
Note
Lat. pop. *aetaticum, de aetas [âge].
Datation: 1080, Roland.
(* forme hypothétique).
-
Citation
[...] et aussi de celles qui ont l'haleine forte et puante, tant de la bouche que du nez: [...] comme j'ay ouy parles d'une tres-grande dame, mais je dis tres-grande, qu'une de ses dames dit un jour que son halleine sentoit plus qu'un pot-à-pisser d'airain; ainsi m'usa-elle de ces mots. Un de ses amys fort privé, et qui s'approchoit près d'elle, me le confirma aussi, si est-il vray qu'elle estoit un peu sur l'aage.
Là-dessus que peut faire un mary ou un amant, s'il n'a recours à quelque forme extravagante? Mais surtout qu'elle n'aille point à l'arrière-Venus. -
TitreLes Dames galantes
-
AuteurBrantôme 1538 / 1614 XVI
-
Date de rédaction1666
-
Date d'édition1962
-
ÉditeurLe Livre de poche
-
etyDat1080
-
Page113