On disait autrefois d'un voilier encalminé, totalement sans vent, sans force ni direction, impuissant, qu'il était ababouiné. Le très gros temps est un spectacle de terreur et de haine qu'on ne peut pas oublier. Mais il occupe l'âme et les mains. Il faut agir pour survivre. Il faut vivre. Le calme absolu fait peser une sorte de mort interne, plus insidieuse, et parfois plus insupportable. Les voiles battent, le bateau roule, les agrès grincent. Il n'y a rien à faire.