...
Catégorie
nom masculin
affidavit
Déclaration écrite signée sous serment devant un fonctionnaire autorisé.
En droit fiscal, déclaration d'un étranger concernant des valeurs mobilières qui l'exonère des impôts dus dans le nouveau pays.
-
Langue étymologiquelatin
-
Mot d'origine
affidare
-
Traductionattester, déclarer sous serment
-
Note
Latin > Anglais > Français
-
Citation
Quand nous nous trouvions réunis, nous qui commentions naguère les poèmes de Baudelaire ou discutions des problèmes d'un esprit passionné, nous nous surprenions à parler d'autorisations et d'affidavits, et nous nous demandions s'il fallait solliciter un visa permanent ou un visa touristique [...].
-
TitreLe Monde d'hier
-
AuteurStefan Zweig 1881 / 1942 XX
-
Date de rédaction1944
-
Page478