À côté de cette pesanteur quasi religieuse, les balistidés ont pris le parti de se tenir absolument verticaux le long de leur aquarium et collés à la paroi, non pas horizontalement, comme les autres, quand ils s'écrasent le nez aux vitres, mais ventre empalé sur la pointe de la queue.