...
Catégorie
nom féminin
cagnardise
Habitude de traîner sans occupation.
-
Langue étymologiquelatin
-
Mot d'origine
canis
-
Traductionchien
-
Note
a donné cagnard [traînard].
-
Synonymefainéantise
-
Citation
C'est là que triomphe le travail avec la cagnardise; c'est là qu'on voit la saleté propre, la grosseur dodue, la faim prompte, le rassasiement abondant, le vice sans masque [...].
-
TitreNouvelles exemplaires
-
AuteurMiguel de Cervantès 1547 / 1616 XVI
-
Date de rédaction1613
-
Date d'édition1949
-
ÉditeurGallimard (Folio)
-
Note
Traduction de Jean Cassou.
-
Page352