La décision prise d'acheter un cheval, Oregon avait hésité entre un palomino, un pinto et un appaloosa. La ferveur qu'il portait aux Nez-Percés le destinait à l'appaloosa. [...] Fou de sa robe tourmentée de schabraque, marbrée, léopardée, tachetée, neigée.
[...] Oregon la passa en revue: paturons, boulets, soles, muserolle et le reste.