...
Catégorie
verbe
défaufiler
Démonter ce qui a été cousu à l'aiguille.
-
Langue étymologiquelatin
-
Mot d'origine
foris filum
-
Traductiondehors fil
-
Note
Le mot "foris" en latin est devenu préfixe "fors" avec le sens d'extérieur et s'est transformé par attraction en "faux". Les coutures faufilées étant en principe des coutures de montage provisoires visibles à l'extérieur.
-
Citation
[...] il s'attaque aux trésors des églises et fait jeter les ciboires, l'or des ornements dans les cuveaux de fonte. Il va jusqu'à faire défaufiler les broderies d'or.
-
TitreLe Désastre de Pavie
-
AuteurJean Giono 1895 / 1970 XX
-
Date de rédaction1963
-
ÉditeurGallimard (Folio histoire)
-
Page215