[...]cependant que monterait de la rue de Grenelle ou du boulevard Saint-Germain l'odeur lourde de digestion des égouts au mois d'août et passeraient, dans un bringuebalement de ferrailles qui ébranle tout le quartier, le roulement des autobus sursautant sur les pavés et le camionnage des autocars de touristes ahuris visitant la capitale, du tombeau de Napoléon à celui de Victor Hugo.